Mercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Linguistic Expert – Swedish (Sweden) . This is a part-time, in-person position (10–20 hours per week) at one of our client offices in San Francisco, New York, Atlanta, London, or Singapore . You’ll help refine AI-generated Swedish, ensuring accuracy, fluency, and alignment with Swedish cultural and linguistic norms.
Responsibilities
Review, evaluate, and annotate Swedish AI-generated text.
Provide guidance on grammar, semantics, tone, and phrasing.
Create linguistic resources and documentation.
Collaborate with research teams to address Swedish language challenges.
Propose improvements to training datasets and algorithms.
Requirements
Native-level Swedish (Sweden) proficiency and strong English skills.
Excellent grasp of grammar, syntax, and cultural nuance.
Bachelor’s in Linguistics, Translation, or equivalent.
Experience in content review, editing, or annotation.
Knowledge of AI or NLP technologies is beneficial.
Why Join
Directly impact AI’s fluency in Swedish.
Collaborate in person (10–20 hours weekly) with global researchers.
Be part of pioneering work shaping the future of multilingual AI.
...career growth JOB DUTIES: Pick orders utilizing Cherry Order Picker Build Pallets Make payment orders following the template. Utilize Electric Rider Pallet Jack. Stack products Shrink wrap pallets Restocking FIFO method with...
...PREP COOK POSITION AT FEARLESS RESTAURANT GROUP What makes Fearless Restaurants special and a great place to work?! Cuz we give a damn! Be a part of Fearless Restaurants newest restaurant opening! Triple Crown in Radnor A Fearless Prep Cook will be a professional...
.... If you want to be part of an inclusive, adaptable, and forward-thinking organization, apply now. We are currently seeking a Pega Senior Developer to join our team in Irving , Texas (US-TX) , United States (US) . Job Duties and Responsibilities: Day...
...The Faulkner Automotive Group is looking for an enthusiastic, self-motivated Automotive Technician/Mechanic to join our team at Toyota Harrisburg! Faulkner Automotive is a place you can establish a career and grow with the organization. We provide training to all our...
...annual business goals, delivering profitable sales growth and penetration across the fresh produce category, specialty segments, and Sysco brand. Identify the needs of customers and prospects to assemble a product mix that delivers solutions and helps achieve business...