Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

aW4vVU5Jdkp2V0R2dDBzUldwSlh1N0Ixbnc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Global Channel Management, Inc.

Healthcare Credentialing Specialist Job at Global Channel Management, Inc.

Healthcare Credentialing Specialist needs 2+ years' experience in healthcare with a focus on credentialing operations. - Healthcare Credentialing Specialist requires: -Clear understanding and ongoing knowledge of changes in the Managed Vision Care industry including... 

ULTA SALON

Stylist Job at ULTA SALON

 ...this position on an ongoing basis. OVERVIEW Experience a perfect blend of deliberate purpose and clear-eyed vision. At Ulta Beauty, some of the industrys most highly-esteemed beauty leaders share themselves, as well as their expertise. Building authentic community... 

VIPKID

Online ESL/Early Childhood Teacher Job at VIPKID

Work Benefits: - Comfort of working from home.- Easy to control your schedule.- Competitive salary with a system that rewards outstanding teachers, $16/hr ~ $24/hr.- Ongoing paid training and professional development.

Kaiser Permanente - The Permanente Medical Group, Inc. -Nort...

Comprehensive Ophthalmology Opportunities | Modesto and Stockton, CA Job at Kaiser Permanente - The Permanente Medical Group, Inc. -Nort...

 ...Comprehensive Ophthalmology Opportunities | Modesto and Stockton, CA Employer Kaiser Permanente - The Permanente Medical Group, Inc. -Northern California Location Modesto, California Closing date Sep 13, 2025 View more categories View less categories... 

Serra Automotive Group

Parts Manager Job at Serra Automotive Group

 ...dealer groups in the nation. We are proud to represent the world's best automotive brands through our locations across Central Alabama...  .... Our mission is to provide everyone with a better automotive buying and ownership experience, and we are always looking for the right...