German Instructions/User Manual Reviewer job at SGS China China, US

Job Description

Job Responsibilities:

Review of German language instruction/user manuals and reports related to general language, grammatical and technical/ useability issues based on the applied safety standards.
Approve instruction manuals for SGS GS mark certification projects on behalf of the certification body. according to the relevant procedures and work instructions of the certification body.
Support our test laboratory or clients with brief proposals of translations for safety warning sentences, markings or specific terms in order to compile a complete user and instruction manuals according to safety standards with main focus on domestic household products for the German market.
Support the certification body or testing lab to prepare translations of technical documents which are not otherwise available in English language (like discussion papers of the EKs, documents by authorities etc. in German language) or to review and improve existing translations.
Other similar tasks as required.

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Ardent Health

Radiation Therapist Oncology Job at Ardent Health

...You may also be eligible for relocation assistance. Join our team as a day shift , full-time , Satellite Oncology Radiation Therapist in Albuquerque, NM. Why Join Us? Thrive in a People-First Environment and Make Healthcare Better Thrive: We empower...

Openwork

Laminator Operator Job at Openwork

...Openwork is currently engaged in a search to find a Solvent Lamination Machine Operator in Atlanta, GA. In this direct hire role, you will be responsible for operating the slitting machine in a manufacturing facility. Apply today if you meet the qualifications listed...

Lumina Healthcare

Podiatrist Job at Lumina Healthcare

Seeking Podiatrist in Bakersfield Area Lumina HealthCare, Californias leading administrator of mobile health care services, is looking for additional podiatrists to join our team of affiliated professionals. Lumina HealthCare arranges for on-site health care services...

VP Management

General Manager Lebanon VA Hotel Job at VP Management

Want to work for a dynamic organization, that is growth oriented, and has a positive organizational culture!The general manager of a hotel property is in charge of all daily hotel operations to guarantee that guests enjoy an outstanding experience. They are responsible...

Mercy

Physician - Gastroenterology Hospitalist - Oklahoma City, OK Job at Mercy

...Mercy Gastroenterology is currently seeking a board certified or board eligible gastroenterologist physicianto join our GI Hospitalist team at Mercy Hospital Oklahoma City. Work 26 weeks a year with an attractive block schedule of 7-on/7-off (promotes...